Pemimpin Parti Konservatif, Kemi Badenoch berkata adalah “tidak boleh dipercayai” bahawa kerajaan Buruh telah memutuskan untuk tidak lagi mencabar kes diskriminasi yang dibawa oleh kumpulan rap Belfast Kneecap.
Kumpulan itu memenangi kes terhadap kerajaan UK berhubung keputusan Badenoch semasa dia menjadi menteri untuk menarik balik geran seni.
Kumpulan itu menerima £14,250 – jumlah yang sama yang mereka terima pada mulanya.
Seorang jurucakap kerajaan berkata ia telah memutuskan untuk tidak terus mencabar cabaran kumpulan itu kerana “kami percaya ia bukan untuk kepentingan awam.”
Mereka menambah: “Keutamaan kerajaan adalah untuk cuba mengurangkan kos dan membantu melindungi pembayar cukai daripada kos selanjutnya.”
Badenoch menggelar langkah itu sebagai “satu lagi keputusan pengecut selepas itu melepaskan Kepulauan Chagos“.
“Buruh akan sentiasa menyerah dan bukannya melindungi kepentingan British,” kata jurucakap pemimpin Konservatif itu.
Keputusan untuk menyekat pemberian itu, yang dibuat oleh Badenoch semasa dia menjadi menteri perniagaan dan perdagangan, disifatkan di mahkamah oleh peguam Kneecap sebagai “melanggar undang-undang dan tidak adil dari segi prosedur”.
Kumpulan itu berkata dalam satu kenyataan bahawa Badenoch dan jabatannya “cuba untuk menutup mulut kami, tetapi mereka gagal.”
Kumpulan itu berkata ia akan membahagikan £14,250 sama rata antara dua pertubuhan belia yang bekerjasama dengan komuniti Protestan dan Katolik di Ireland Utara “untuk mencipta masa depan yang lebih baik untuk golongan muda kita”.
Kneecap pada mulanya memohon geran untuk menyokong artis yang berdaftar di UK di pasaran global pada Disember 2023.
Kumpulan itu, yang berdepan kontroversi kerana lirik dan pandangan politiknya, berjaya dalam bidaannya. tetapi kemudiannya disekat daripada menerima pembiayaan berikutan campur tangan Kementerian Perniagaan dan Perdagangan.
Pada masa itu, jurucakap Setiausaha Perniagaan UK ketika itu Kemi Badenoch berkata mereka tidak mahu menyerahkan wang pembayar cukai kepada “orang yang menentang United Kingdom sendiri”.
Muzik dan pemasaran kumpulan itu banyak menggabungkan tema yang berkaitan dengan republikanisme Ireland dan penentangan terhadap pemerintahan British di Ireland Utara.
Kumpulan itu menimbulkan kontroversi dan berkata jelajah 2019 yang dipanggil “Perpisahan dengan Kesatuan” menimbulkan kemarahan kerajaan Konservatif ketika itu.
Tempurung lutut juga mendapat kemarahan ahli kesatuan di Ireland Utara – salah satu rekod mereka yang paling terkenal dipanggil Get Your Brits Out, sebuah rap parodi di mana kumpulan itu menghabiskan malam khayalan yang dipenuhi dadah dengan ahli terkemuka Parti Kesatuan Demokratik (DUP). ). .
Dalam satu kenyataan selepas perbicaraan mahkamah Jumaat, ahli kumpulan DJ Provaí berkata: “Bagi kami, tuntutan ini tidak pernah bernilai sekitar £14,250, ia mungkin 50p.”
Kumpulan itu berkata motivasinya untuk meneruskan kes itu adalah “kesamaan.”
“Ia adalah serangan ke atas budaya seni, serangan ke atas Perjanjian Good Friday itu sendiri, dan serangan pada tempurung lutut dan cara kami mengekspresikan diri kami.”
Dalam satu kenyataan selepas penyelesaian itu, jurucakap Badeoncha berkata: “Kes ini bukan mengenai sama ada kumpulan itu menggalakkan keganasan atau membenci UK, seperti yang dilakukan dengan jelas oleh Kneecap; Ia mengenai sama ada menteri kerajaan mempunyai kuasa untuk menghentikan wang pembayar cukai memberi subsidi kepada orang yang tidak memerlukan apa-apa.” dan mereka tidak layak.”
“Buruh lebih suka membelanjakan wang anda daripada menentang sekumpulan republik Ireland yang akan ke mahkamah kerana kerajaan UK tidak akan memberi mereka wang tunai.”
“Kemurahan hati dan sokongan”
Kneecap berkata ia akan membahagikan wang yang dianugerahkan antara dua badan amal Belfast: Glór Na Móna di Ballymurphy dan RCity Belfast di Jalan Shankill.
Sarah Jane Waite, pengarah RCity Belfast, melahirkan rasa terima kasihnya kepada badan amal itu atas “kemurahan hati dan sokongan daripada Kneecap”.
Beliau berkata sumbangan itu akan digunakan untuk pelbagai projek, termasuk program tempatan dan antarabangsa.
Fergal Mac Ionnrachtay, ketua eksekutif Glór Na Móna, berkata menerima berita mengenai pembiayaan itu adalah “kejutan yang menyenangkan”.
Kelab itu, yang berpangkalan di Belfast barat, sebelum ini dihadiri oleh ahli Kneecap Liam Og O Hannaidh, yang dikenali dengan nama panggungnya Mo Chara.
Encik Mac Ionnrahtay menambah mereka adalah kumpulan akar umbi di kawasan yang serba kekurangan dan wang itu akan digunakan untuk “digunakan dengan baik”, termasuk untuk membina bangunan baharu.
“Titik utama bagi kami ialah… 25 tahun selepas Perjanjian Good Friday kami membina sektor itu dengan bantuan Ireland, tetapi kami masih berada di rumah mudah alih dan perumahan tidak bermutu,” katanya. Program tambahan malam BBC Radio Ulster.
“Sumbangan ini sampai ke hati.”
Encik Mac Ionnrachtaig berkata Mo Chara adalah sebahagian daripada “generasi baharu” anak muda berketurunan Ireland yang menggunakan perkhidmatan Glór Na Móna dan menambah bahawa beliau akan menyampaikan ucapan kepada kumpulan itu pada malam Jumaat untuk mengucapkan terima kasih atas sumbangan mereka.
“Idea untuk mencipta perubahan sosial melalui belia, melalui seni, melalui budaya ialah apa yang sebenarnya adalah Tempurung Lutut dan maksud kedua-dua projek belia ini,” katanya.
“Pembiayaan hari ini akan pergi jauh ke arah mewujudkannya.”
Siapa Pad Lutut?
Walau bagaimanapun, kumpulan itu berdepan kritikan dan penapisan kerana tuduhan politik, lirik yang penuh cabul dan rujukan dadah.
Penggunaan imejan berkaitan Troubles oleh mereka juga menyinggung perasaan sesetengah pengkritik.