Apabila habuk pilihan raya 2024 semakin reda, kecondongan pengundi ke kanan di negeri-negeri liberal dari segi sejarah telah mendedahkan sifat meluas masalah Parti Demokrat.
Inilah yang dikatakan rakyat Amerika di seluruh negara tentang kemenangan Trump.
USA TODAY bertanya kepada rakyat Amerika di seluruh negara bagaimana perasaan mereka selepas Donald Trump mengalahkan Naib Presiden Kamala Harris dalam pilihan raya 2024.
USA HARI INI
LYNN, Mass. — Mark Callahan telah mengundi Demokrat dalam hampir setiap pilihan raya presiden yang dia ingat. Sehingga tahun ini.
Callahan, 67, mengundi calon Presiden Donald Trump atas kebimbangan mengenai peningkatan kos sara hidup dan kebimbangan bahawa pemimpin Demokrat tidak mempunyai rancangan untuk memperbaiki ekonomi.
Callahan, penduduk lama Lynn, pinggir bandar hanya empat batu di utara kawasan liberal Boston, berkata beliau tidak pasti sama ada cadangan dasar Trump akan membawa kepada harga yang lebih rendah di stesen minyak atau lorong runcit. Tetapi dia berharap bekas presiden itu sekurang-kurangnya “membuat perubahan.”
“Semuanya terlalu mahal. Apa yang kami ada tidak berfungsi,” kata Callahan, berdiri di kaki lima yang retak di sepanjang deretan restoran dan kedai bawa pulang tempatan di pinggir bandar.
Apabila habuk pilihan raya 2024 semakin reda, kecondongan pengundi ke kanan seperti Callahan di negeri-negeri liberal dari segi sejarah telah mendedahkan sifat meluas masalah Parti Demokrat dengan asas pengundi kelas pekerja yang dahulunya boleh dipercayai.
Masalah itu, yang dirasakan terutamanya di negeri tembok biru Wisconsin, Michigan dan Pennsylvania sejak pilihan raya 2016, kini telah muncul di ratusan bekas kesatuan dan kubu kuat Demokrat di seluruh negara, walaupun di tempat-tempat seperti Massachusetts biru tua.
Bola kristal biru terang
Massachusetts adalah salah satu negeri yang paling liberal di negara ini. Pada tahun 1972, ia adalah satu-satunya negeri yang mengundi calon presiden Demokrat George McGovern berbanding Republikan Richard Nixon. Kali terakhir negeri itu mengundi untuk calon presiden Republik ialah pada 1984 untuk Ronald Reagan.
Pada pilihan raya tahun ini, negeri itu sekali lagi mengundi calon Demokrat, Naib Presiden Kamala Harris.
Walau bagaimanapun, ia juga telah mengalami salah satu peralihan paling mendalam ke kanan mana-mana negeri di negara ini, didorong sebahagian besarnya oleh peningkatan dalam pengundi Trump baharu dalam komuniti kelas pekerja dan penurunan peratusan keluar mengundi Demokrat.
Garrett Dash Nelson, seorang ahli geografi sejarah yang mengkaji hubungan antara struktur sosial dan ideologi politik, menganalisis keputusan pilihan raya dan data demografi Banci A.S. untuk majlis perbandaran di Massachusetts untuk lebih memahami komuniti mana yang lebih konservatif.
Tidak kira kaedah apa yang dia gunakan untuk menentukan kelas, keputusannya adalah sama.
“Terdapat corak di Massachusetts yang dilihat di seluruh negara,” kata Dash Nelson, ketua kurator Pusat Leventhal untuk Kartografi dan Pendidikan di Perpustakaan Awam Boston. “Realitinya ialah corak menumpukan keuntungan republik terutamanya dalam kelas pekerja, selalunya di pelbagai majlis perbandaran kelas pekerja, berterusan.”
Komuniti yang mempunyai peratusan yang lebih tinggi daripada orang dalam pekerjaan perkhidmatan, pendapatan isi rumah median rendah dan tahap pendidikan yang lebih rendah cenderung untuk melihat peningkatan yang lebih besar dalam undian Trump berbanding kawasan kolar putih yang lebih kaya.
Lawrence, bekas bandar kilang yang mempunyai hubungan yang mendalam dengan pergerakan buruh, menyaksikan peralihan paling dramatik di mana-mana bandar Massachusetts, dengan Trump mengundi naik 46%. Mereka adalah 80% Hispanik. Pendapatan isi rumah median bandar ialah $53,977—hampir separuh pendapatan median keseluruhan negeri kira-kira $100,000.
Springfield, sebuah bandar di barat daya Massachusetts, menyaksikan lonjakan 16% memihak kepada Trump. Lebih daripada 25% penduduk bandar bekerja, biasanya dalam industri perkhidmatan, termasuk industri hospitaliti di kasino MGM di kawasan itu.
Lynn melihat sokongan Trump meningkat lebih daripada 11%. Kira-kira 15% daripada bandar dengan 101,000 penduduk mempunyai ijazah kolej, jauh lebih rendah daripada 48% penduduk di seluruh negeri yang mempunyai ijazah sarjana muda atau lebih tinggi.
Masalah ekonomi
Jim Gigliello, 48, dan Karren Bennett, 28, berkata mereka lega Trump memenangi pilihan raya.
Ketika pasangan itu memunggah almari pakaian dari belakang trak pikap mereka petang Jumaat lalu dan menyelesaikan kerja penyelenggaraan terakhir minggu itu, mereka mengakui mereka gementar tentang apa yang akan berlaku selepas pilihan raya 2024.
“Nampaknya tidak ada ahli politik yang mempunyai apa-apa yang menguntungkan kami,” kata Curran, yang tinggal di Malden, Massachusetts, tetapi sering bekerja di Lynn.
“Kelas bekerja,” tambah Gigliello. “Mereka hanya melupakan kita.”
Gigliello, yang tinggal di Revere, Massachusetts, berkata dia tidak mengundi calon presiden Demokrat sejak 1990-an, ketika dia menyokong bekas Presiden Bill Clinton. Tetapi sejak beberapa dekad yang lalu, Gigliello berkata beliau percaya pemimpin Demokrat telah menjadi terlalu fokus untuk bercakap mengenai isu sosial dan bukannya menangani “isu yang lebih besar seperti ekonomi.”
Ini adalah ucapan Rep. Seth Moulton, seorang Demokrat Massachusetts yang mewakili Lynn dan komuniti sekitar di timur laut Massachusetts, telah mendengar berulang kali sejak beberapa tahun lalu.
“Perasaannya ialah Republikan lebih tertumpu kepada isu mendesak yang dihadapi orang ramai,” kata Moulton, merujuk kepada isu seperti imigresen dan ekonomi.
Sejurus selepas pilihan raya, Moulton memberitahu New York Times bahawa dia percaya Demokrat telah pergi terlalu jauh ke dalam isu perang budaya dan politik identiti. Dia menerima tindak balas daripada beberapa orang dalam partinya kerana mengatakan dia akan gementar tentang atlet transgender yang bermain dalam pasukan yang sama dengan dua anak perempuannya.
Moulton berkata jawapan itu membuktikan maksudnya.
“Ramai Demokrat telah mengambil nada yang sangat merendahkan dan melayan semua orang yang tidak bersetuju dengan mereka… bukan sahaja sebagai salah, tetapi sebagai orang jahat,” katanya.
“Kita perlu kurang berkhutbah dan lebih banyak mendengar.”
Republikan di negeri itu juga telah mengambil perhatian dan cuba memanfaatkan kebimbangan itu. Jennifer Nassour, bekas pengerusi Parti Republikan Massachusetts, berkata dia berharap Republikan di Dewan Undangan negeri dapat mengambil kesempatan daripada peralihan negeri ke kanan baru-baru ini.
“Kita harus sedar hakikat bahawa, anda tahu, pengundi sedang mencari perkara tertentu, dan politik identiti, betul,” kata Nassour. “Ia adalah pendekatan khemah yang besar. Dan jika kita boleh meneruskan jalan ini … akan ada peluang yang sangat besar untuk Republikan pada 2026.”
Kekecewaan yang semakin meningkat
Massachusetts menyaksikan peningkatan dalam pengundi Trump konservatif, tetapi turut menyaksikan penurunan dalam peratusan keluar mengundi Demokrat untuk pilihan raya 2024.
George Marcos, 65, adalah antara mereka yang memilih untuk tidak mengundi. Marcos, pemilik Brothers Deli di Lynn, sedang melawat negara asalnya Greece semasa pilihan raya dan tidak mengundi tidak hadir.
Bekas demokrat, Marcos berkata beliau bukan lagi milik mana-mana pihak. Dia tidak percaya bahawa politik negara mempunyai banyak pengaruh dalam hidupnya. Apabila ditanya pendapatnya tentang kemenangan pilihan raya Trump, Marcos menepuk tangannya.
“Ia tidak akan mengubah hidup saya,” katanya.
Moulton percaya bahawa membina kepercayaan dengan pengundi seperti Marcos, yang telah menjadi kecewa dengan parti dan politik secara amnya, adalah kunci untuk memenangi semula komuniti kelas pekerja.
“Terdapat ketidakpercayaan yang semakin meningkat terhadap Parti Demokrat di kalangan ramai rakyat Amerika,” katanya. “Walaupun mereka lebih menyukai dasar kami, mereka tidak percaya kami mengambil serius cabaran Amerika.”
